"Привет из Парижа!" - Профессор Ларсон поздравил студентов ИЭМ с началом учебного года
Член попечительского Совета Института экономики и менеджмента ТГУ, почётный профессор Высшей коммерческой школы Парижа Жан-Поль Ларсон поздравил студентов ИЭМ с началом учебного года:
"Dear students of the International Management program.
On this Day of Knowledge, I would like to congratulate you on your admission to the international program and to wish you a very successful academic year.
At the Institute, you will be able to acquire and grow the knowledge and skills which are necessary to conduct a very successful international management career.
You will learn a lot also and build your network from your colleagues which belong to very different profiles in terms of academic background, language and culture, and business environment. This is really a great opportunity.
I hope you will fully seize the opportunity linked to the very rich academic environment of Tomsk State University.
I hope you will be able also to build contacts with Tomsk society at large, Tomsk business community, and the beautiful Western Siberia natural environment.
Greetings from Paris,
Professor Jean-Paul Larçon"
***
Уважаемые студенты программы «Международный менеджмент»!
Хочу поздравить вас с поступлением и пожелать удачного учебного года.
В Институте вы сможете приобретать и развивать знания и навыки, необходимые для успешной международной управленческой карьеры.
Вы многому научитесь и построите свою сеть контактов с коллегами, которые принадлежат к очень разным профилям с точки зрения академического образования, языка и культуры, а также деловой среды, пообщаетесь с бизнес-сообществом Томска. Это действительно прекрасная возможность. Я надеюсь, что вы в полной мере ею воспользуетесь. А также познакомитесь с прекрасной природой Западной Сибири.
Привет из Парижа,
Профессор Жан-Поль Ларсон.
"Dear students of the International Management program.
On this Day of Knowledge, I would like to congratulate you on your admission to the international program and to wish you a very successful academic year.
At the Institute, you will be able to acquire and grow the knowledge and skills which are necessary to conduct a very successful international management career.
You will learn a lot also and build your network from your colleagues which belong to very different profiles in terms of academic background, language and culture, and business environment. This is really a great opportunity.
I hope you will fully seize the opportunity linked to the very rich academic environment of Tomsk State University.
I hope you will be able also to build contacts with Tomsk society at large, Tomsk business community, and the beautiful Western Siberia natural environment.
Greetings from Paris,
Professor Jean-Paul Larçon"
***
Уважаемые студенты программы «Международный менеджмент»!
Хочу поздравить вас с поступлением и пожелать удачного учебного года.
В Институте вы сможете приобретать и развивать знания и навыки, необходимые для успешной международной управленческой карьеры.
Вы многому научитесь и построите свою сеть контактов с коллегами, которые принадлежат к очень разным профилям с точки зрения академического образования, языка и культуры, а также деловой среды, пообщаетесь с бизнес-сообществом Томска. Это действительно прекрасная возможность. Я надеюсь, что вы в полной мере ею воспользуетесь. А также познакомитесь с прекрасной природой Западной Сибири.
Привет из Парижа,
Профессор Жан-Поль Ларсон.